時 事 評 論
Discussing the Topics of the Day
その日の新聞やラジオ、インターネットで得た情報についての社会的、政治的コメントを伝える。We comment on the subjects obtained by newspapers, radios and internet.
過去の文はこちら essays written in the past
ヒスパニックのもたらす新しい流れ (English)
アメリカ合州国が不法移民規制で揺れている。これまでなりを潜めていたヒスパニックたちが自分たちの権利を主張しはじめたのだ。彼らは近い将来、白人たちの人口を上回る。一部ではアメリカの国歌をスペイン語で歌うことも行われているようだ。
これまでは、アングロ・サクソン系が経済や社会を牛耳ってきたが、新たな勢力は文化も言語も異なる新しいアメリカを目指すことになるかもしれない。これまで安定してきた国内にも亀裂の兆しが現れている。
最終的には南北アメリカともすっかりラテン化するかもしれない。合衆国にとっては、南北戦争以来初めての国家分裂の事態を招くことも考えられる。そうなるとこれまでのアメリカの軍事、外交や投資の方向も大きく変わることになるかもしれない。
2006/05/09
A New Trend Brought about by the Hispanic
The U.S. is rocked by the regulation for illegal immigrants. The Hispanic, who have been relatively reticent in the political scene, finally began to speak out their rights. Their number will exceed the white people in the near future. Some of them prefer even to sing the American anthem in Spanish.
So far, the Anglo-Saxon people have ruled the economy and society of the U.S., but the new power may intend for a new America quite different from the older America in cultures and languages. There appear some symptoms of fissure in the country which has been relatively stable.
Both North and South Americas may be completely latinized in the end. The U.S. may go through the first disintegration since the end of the Civil War. That will lead to the grave changes in American military, diplomacy and capital investment.
2006/05/09
/
